actualmente

adv.

1 these days, nowadays.

actualmente casi nadie viaja en burro hardly anyone travels by donkey nowadays

2 at the (present) moment.

su padre está actualmente en paradero desconocido his father's present whereabouts are unknown

3 at present, at the present time, at the moment, for the time being.

4 actually, really.

* * *

actualmente

► adverbio

1 (hoy en día) nowadays, these days; (ahora) at present, at the moment

* * *

adv.

1) currently

2) nowadays

3) presently

* * *

ADV

1) (=en este momento) currently, at present, presently (EEUU)

actualmente está rodando una nueva película — he's currently making a new film, he's making a new film at present

2) (=hoy día) nowadays

actualmente se usan métodos más eficaces — nowadays more efficient methods are used

* * *

adverbio

era un lujo pero actualmente es una necesidad — it used to be a luxury but nowadays it is a necessity

se encuentra actualmente en Suecia — she is currently in Sweden, she is in Sweden at present

actualmente la situación es mucho más grave — the situation is now much more serious

* * *

= at present, currently, presently, at the present.

Ex. A number of libraries are at present involved in the conversion of their traditional card catalogues.

Ex. Currently, online document request services are possible, but this is not usually a feature of the facilities of any but the largest co-operatives.

Ex. The acquisitions systems is presently only available to subscribers to BOSS.

Ex. At present, the library board consists of: a housewife, who is serving as chairwoman, a stockbroker, a retired head of the health department, an owner of a hardware store, and an attorney = En la actualidad, la comisión de biblioteca consta de un ama de casa, que actúa de presidenta, un agente de bolsa, un director del departamento de sanidad jubilado, el propietario de una ferretería y un abogado.

* * *

adverbio

era un lujo pero actualmente es una necesidad — it used to be a luxury but nowadays it is a necessity

se encuentra actualmente en Suecia — she is currently in Sweden, she is in Sweden at present

actualmente la situación es mucho más grave — the situation is now much more serious

* * *

= at present, currently, presently, at the present.

Ex: A number of libraries are at present involved in the conversion of their traditional card catalogues.

Ex: Currently, online document request services are possible, but this is not usually a feature of the facilities of any but the largest co-operatives.

Ex: The acquisitions systems is presently only available to subscribers to BOSS.

Ex: At present, the library board consists of: a housewife, who is serving as chairwoman, a stockbroker, a retired head of the health department, an owner of a hardware store, and an attorney = En la actualidad, la comisión de biblioteca consta de un ama de casa, que actúa de presidenta, un agente de bolsa, un director del departamento de sanidad jubilado, el propietario de una ferretería y un abogado.

* * *

actualmente

adverb

antes era un lujo pero actualmente es una necesidad it used to be a luxury but nowadays it is a necessity

se encuentra actualmente en Suecia she is currently o presently in Sweden, she is in Sweden at the moment o at present

actualmente la situación es mucho más grave the situation today o nowadays is much more serious, the situation is now much more serious

* * *

 

actualmente adverbio (hoy en día) nowadays;
(en este momento) at present;

◊ se encuentra actualmente en Suecia she is currently in Sweden, she is in Sweden at present

actualmente adverbio
1 (en nuestros días) nowadays, these days
2 (ahora mismo) at the moment, at present, now: actualmente vivo en Buenos Aires, I'm living in Buenos Aires (right) now ➣ Ver nota en actually

'actualmente' also found in these entries:
Spanish:
hoy
English:
actually
- currently
- going
- have
- now
- nowadays
- present
- today

* * *

actualmente adv

1. [en estos tiempos] these days, nowadays;

actualmente casi nadie viaja en burro hardly anyone travels by donkey these days o nowadays

2. [en este momento] at the (present) moment;

su padre está actualmente en paradero desconocido his father's present whereabouts are unknown

* * *

actualmente

adv at the moment

* * *

actualmente adv

: at present, nowadays

* * *

actualmente adv at the moment